malay orthographybảng chữ cái tiếng mãn: manchu alphabettiếng mã lai: austronesianarabic scriptmalaytiếng mã-lai: arabic scriptmalayaustronesian